Эта поговорка означает, что козуля (то есть козленок) не только приносит радость своим вкусным мясом (сладость), но также приносит радость и благополучие в дом своим присутствием. В древние времена козы были ценными животными, которые обеспечивали семью молоком, мясом и шерстью, поэтому их присутствие в доме было символом благополучия и изобилия. Таким образом, эта поговорка подчеркивает, что ценность козлятины не только в ее вкусе, но и в том, что она приносит радость и счастье в дом.