В кыргызском языке каждое существительное изменяется по падежам, чтобы показать его грамматическую функцию в предложении. Рассмотрим примеры для всех падежей (илик – именительный, барыш – дательный, табыш – винительный, жатыш – местный, чыгыш – исходный) с использованием разных окончаний.
1. Илик (Именительный падеж)
Именительный падеж – это начальная форма слова, которая отвечает на вопросы ким? (кто?) и эмне? (что?). Этот падеж не имеет окончаний.
Примеры:
- Китеп (книга)
- Үй (дом)
- Мугалим (учитель)
- Балдар (дети)
- Суу (вода)
2. Барыш (Дательный падеж)
Дательный падеж обозначает направление, цель или адресата действия. Отвечает на вопросы кимге? (кому?) и эмнеге? (чему?). Окончания: -га / -ге / -ка / -ке.
Примеры:
- Китепке (к книге)
- Үйгө (к дому)
- Мугалимге (учителю)
- Балдарга (детям)
- Сууга (к воде)
3. Табыш (Винительный падеж)
Винительный падеж обозначает объект действия. Отвечает на вопросы кимди? (кого?) и эмнени? (что?). Окончания: -ды / -ди / -ду / -дү / -ны / -ни.
Примеры:
- Китепти (книгу)
- Үйдү (дом)
- Мугалимди (учителя)
- Балдарды (детей)
- Сууну (воду)
4. Жатыш (Местный падеж)
Местный падеж обозначает местоположение или состояние. Отвечает на вопросы кимде? (у кого?) и эмнеде? (на чем? где?). Окончания: -да / -де / -та / -те.
Примеры:
- Китепте (в книге)
- Үйдө (в доме)
- Мугалимде (у учителя)
- Балдарда (у детей)
- Сууда (в воде)
5. Чыгыш (Исходный падеж)
Исходный падеж обозначает направление откуда-то. Отвечает на вопросы кимден? (от кого?) и эмнеден? (от чего?). Окончания: -дан / -ден / -тан / -тен.
Примеры:
- Китептен (из книги)
- Үйдөн (из дома)
- Мугалимден (от учителя)
- Балдардан (от детей)
- Суудан (из воды)
Итоговая таблица окончания по падежам:
Падеж | Вопросы | Окончания | Пример (китеп) |
Илик | ким? эмне? | - | китеп |
Барыш | кимге? эмнеге? | -га, -ке, -ка, -ге | китепке |
Табыш | кимди? эмнени? | -ды, -ти, -ду, -тү, -ны, -ни | китепти |
Жатыш | кимде? эмнеде? | -да, -де, -та, -те | китепте |
Чыгыш | кимден? эмнеден? | -дан, -ден, -тан, -тен | китептен |
Таким образом, каждое окончание в кыргызском языке зависит от гармонии гласных (сингармонизм) и согласных, а также от падежа.